Δημιουργία κώδικα για συμβολοσειρές

Αντίθετα με ό,τι αναφέρθηκε στο εργαστήριο, ο κώδικας για τη δημιουργία των συμβολοσειρών δεν είναι απαραίτητο να φτιαχτεί σε δεύτερη φάση μεταγλώττισης. Μπορεί μια συμβολοσειρά να περιληφθεί και μέσα στις εντολές του υπόλοιπου κώδικα αρκεί να προβλεφθεί μια εντολή jmp για να μην εκτελείται η συμβολοσειρά ως κώδικας. Οι ετικέτες για τη συμβολοσειρά και τον προορισμό της jmp θα δημιουργούνται από τη συνάρτηση new_label(). Παράδειγμα για την printf:

.globl main
        .type    main,@function
main:
        pushl %ebp
        movl %esp,%ebp
        jmp .LC2                // Skip the string data
.LC0:                           // Label for the string data
        .string "hello\n"       // String data
.LC2:                           // Label for skipping
        pushl $.LC0             // Push the address of the string data ...
        call printf             // ... for printf to print
        addl $4,%esp
.L1:
        leave
        ret

Στο παραπάνω παράδειγμα φαίνεται και ότι ο συμβολομεταφραστής μπορεί να χειριστεί τους κωδικούς διαφυγής όπως το \n χωρίς επέμβαση από το μεταγλωττιστή.